Toutes les créations (textes et musiques) font l'objet d'un procédé d'enregistrement destiné à leur donner date et auteur certains (dépôt au Syndicat National des Auteurs et des Compositeurs, notamment).
Todas as criações (letras e mùsicas) são registadas por um processo destinado a dar-lhes uma data e um autor identificàveis (deposito no Syndicat National des Auteurs et des Compositeurs, entre outros).
Le site internet a été construit par Hélder Lima avec le précieux concours de Fabienne Clautiaux.
O sitio internet foi construido por Hélder Lima com a preciosa ajuda de Fabienne Clautiaux.
